ХМНЯРПЮММШИ ДНКЦ

поЮ║╠А>ЧЪ bdЧЪЪЪaЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЛ╔аI©ч┌bjbj╡Ё╡Ё░пыпыU?ЪЪЪЪЪЪ]JJJJJJJ^^^^8√╒^▄Ірр"ТТТТТТEGGGGGG$BТ60k!JТТТТТkТJJТТрТТТТJТJТE^^JJJJТEТ╦Т╛ЙSJJEТЎ@нSD┬б^^Т=>60;C9AB0, =5 701C4LB5 A>E@0=8BL MB>B 4>:C?F8N MS Word "$09; -> !>E@0=8BL :0:& ". =B5@2LN A ;>@4>=>@4=O (ERT) 0: ?>;8B8:8 3CB ?@82;5GL 8=>AB@0==K5 8=25AB8F88 >@4 @8DD8BA O2;O5BAO 8F5 ?@54A540B5;5;41;0AB8 AB@0B538G5A:8E ?@>1;52>3> @0728B8O 4;O >?5@0F89 2 5;8:>1@8B0=88, 2@>?5 8 788. 0=55 >= 1K; 3;02>9 !B@0B538G5A:>3> >B45;0 ?@8 @5< @5 >=8 ?@82;5:0NB 8=>AB@0==K5 8=25AB8F88 2 AB@0=C. !;54CNI55 8=B5@2LN A ;>@4>?59A:>3> >B45;5=8O :>;4:07K205B =5:>B>@K5 >A=>2=K5 4K, :>B>@K;8B8:8 3CB 4>AB8GL MB>9 F5;8 8 ?>445@6820BL 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 ?>B>: 2=5H=8E :0?8B0;>2;>65=89 2 A2>8 M:>=>=>@4=O" (ERT): > 20H51;5OB ?5@54 1>;LH8=AB2> 2=>2L 2>7=8:0NI8<8 @K=:0 ?>43>B>2:5 CA;>289 4;O >1@0I5=8O : 8=>AB@0==K@0@4 @8DD8BA (BG): 5@2K9 3;02=K9 2K7>2, AB>OI89 ?5@54 ;N1K A>740=85 CAB>9G82>9 D8=0=A>2>9 A@54K. ;NG>AB8 O2;O5BAO ?>445@60=85 =87:>3> C@>2=O 8=D;OF88, :>B>@0O, 2 A2>N >G5@54L, >7=0G05B =87:89 45D8F8B 1N465B0 8 =5B0@=CN ?>;8B8:C, =0?@02;5==CN =0 ?@54>B2@0I5=85 :@548B=>9 M:A?0=A88. 87:0O 8=D;OF8O >7=0G05B =87:85 10=:>2A:85 ?@>F5=BK, ;CGH85 ?@>872>4AB25==K5 >B=>H5=8O 8 1>;55 CAB>9G82K5 :C@AK >1AB@0==K5 8=25AB>@K @0AAA=>2C 4;O ?>AB@>5=8O @K=>G=>9 M:>=>2 ;815@0;870F88 8 @5AB@C:BC@870F88 M:>=>1E>481>4=K<8 @K=:8, 2:;NG0O @K=:8 B@C40. @C38@8B5B0;6=K AB0BL ?@>7@0G=>ABL M:>=>9 AB@0B5388 8 AB0B8AB8:8, 0 B0:65 10=:>2A:8E 8 :>@?>@0B82=KE A8AB5=5F, 8=>AB@0==K5 8=25AB>@K 40NB >F5=:C A2>1>45 @5?0B@80F88 ?@81K;8. 3@0=8G5=8O =0 2K2>7 45=53 87 AB@0=K - 3;02=>5 ?@5?OBAB285 4;O 8=>AB@0==KE :> MB>3> =5?@>AB> 4>AB83=CBL. -B8 2K7>2K B@51CNB 65AB:8E @5H5=89 A> AB>@>=K ?@028B5;LAB20. 4=0:>, 65AB:85 @5H5=8O, ?>A;54>20B5;L=> ?@8=8<05;L:8E ;5B, 30@0=B8@>20==> A>7404CB 1>;LH>5 4>25@85 : @5H8AB8 ?@028B5;LAB20 4>18BLAO CA?5E0. ERT: ?@>H;>A=>2=>9 ?C1;8:>20;8 AB0BLN =0 B510;870F8O, B>@3>2;O 8 45:@0B8O , 2 :>B>@>9 3>2>@8BAO > B>740BL 1;03>?@8OB=CN A@54C 4;O B>@3>2;8, A>740NICN, 2 A2>N >G5@54L, E>@>HCN A@54C 4;O ?@OAB@0==KE 8=25AB8F89. K A>3;0A=K A MB8< CB25@645=85 2=>2L 2>7=8:0NI59 @K=>G=>9 M:>=>9 3CB ?@82;5GL AB018;L=K5 ?@OAB@0==K5 8=25AB8F88? BG: 0, O, :>=5G=>, A>3;0A5= A 20H8< CB25@645=85740=85 E>@>H53> :;8@3>2;8 >7=0G05B >B=B@>;O 70 8@B>@B=KE AC1A8489, ?>72>;ONI55 F5=0M=5@38N 8 =5DBL 42830BLAO 2 =0?@02;5=88 2>3> C@>2=O; ?@820B870F8N 871KB>G=KE ?> G8A;5==>AB8 8 =5MDD5:B82=KE 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89; @0F8>=0;870F8N 70:>=>40B5;L=>9 A8AB52 CG5B0 2 A>>B25BAB285 A 4=>9 ?@0:B8:>9; ?@>7@0G=>ABL 45OB5;L=>AB8 :>3@0=8G5=89 >1AB@0==>9 20;NBK. -B> 8 B5 459AB28O, :>B>@K5 8=>AB@0==K5 8=25AB>@K 65;0NB 2845BL 2 AB@0=0E, 345 >=8 E>B5;8 1K 2;>68BL :0?8B0;. ;NG : ?@82;5G5=8N ?@OAB@0==KE 8=25AB8F89 - MB> 4>AB865=85 AB018;L=>AB8 M:>=>;CG0B5;O. A;8, :0: ?@O9 8=>AB@0==K9 8=25AB>@, O C25@5=, GB> ?@028B5;LAB2> CAB>9G82> 8 AB@52>9 AB018;L=>AB8, B> O 3>B>2 2;>68BL :0?8B0; =0 4>;3>A@>G=>9 >A=>25. =25AB>@K 4>25@ONB ?@028B5;LAB20B>@K5 A?>A>1=K ?@8=8;8B8G5A:85 @5H5=8O 8 O2;ONBAO ;538B8<=K20B5;L=>, ?>;8B8G5A:0O AB018;L=>ABL, A>F80;L=>5 A>3;0A85 8 4K @0A?@545;5=8O 4>E>4>2 - 2A5 >=8 O2;ONBAO E0@0:B5@8AB8:0<8, 8<5NI8B=>H5=85 : 40==>F5AAC. ERT: 0:CN 206=>ABL 2 ?@8=OB88 @5H5=8O >1 8=25AB8F8OE 83@05B AB018;L=>5, 45:@0B8G5A:>5 ?@028B5;LAB2>? BG: !B018;L=>ABL 1>;55 206=0, G5< 45:@0B8O. 4=0:>, 2 A;CG05 =545:@0B8G5A:8E ?@028B5;LAB2, 4;O ?@8=OB8O 65AB:8E @5H5=89 4>;6=0 ACI5AB2>20BL =5:>B>@0O AB5?5=L ?@87=0=8O =0@>4>2>489 ?>;8B8:8. 8B09 =5 O2;O5BAO 45:@0B859 70?04=>3> >1@07F0, >4=0:>, 8=>AB@0==K9 :0?8B0; ;L5BAO 2 AB@0=C. >G5B> ?@028B5;LAB2> 2>A?@8=85 8 ACI5AB2C5B 53> ?@55ABL A B5E ?>@, B0: :0: 2 1978 3>4C 1K;0 ?@>2>73;0H5=0 ?>;8B8:0 >B:@KBKE 425@59. 065 A 8=0 =8:0: =5 ?>2;8O;0 =0 2>A?@8OB85 8=25AB>@0AB8 ?@028B5;LAB20 @5D>@<0<. ;02=K, GB> @C:>2>4AB2> ?@028B5;LAB20 ?@54AB02;O5B A>1>9 :>=A>;848@>20==CN A8;C, 3>B>2> ?@54?@8=81;5 ?@845@68205BAO A2>8E @5H5=89. ERT: A?>1KB8O 2 788, :0: ?@8=, 345 DC=40=>1I5@>2K5, => GLO M:>=>20=0 1KAB@K4>2K 20H8 ?@54A:070=8O >B=>A8B5;L=> @K=:>2 MB>3> @538>=0, 8 GB> =5>1E>48 :8 3CB 872;5GL ?>;8B8:8 87 A>1KB89, ?@>87>H54H8E B072>;LB5 A:070BL, GB> O A>3;0A5= A B5< 20H8< 70:;NG5=85 0780BA:85 M:>=>59 >A=>25 A8;L=K<8. =8 82K5 ?>78F88, =87:85 4>;3>2K5 >1O70B5;LAB20, 2KA>:85 A15@565=8O 8 :0?8B0;>2;>65=8O, >B:@KB>ABL 2 4=>9 B>@3>2;5 8 ;>4>5 =0A5;5=85. 0H8 M:>=>;4;030NB, GB> 4>;3>A@>G=K5 ?5@A?5:B82K @>AB0 788 >AB0NBAO ?@52>AE>4=K 65 2@51;5A=>2=>9 ?@8G8=>9 =5402=53> :@878A0 1K;0 =5B0@=0O M:A?0=A8O, ?@82O70==0O : A25@E7028A8AB8 >B :@0B:>A@>G=KE 2;820=89 :0?8B0;0, :>B>@K5 H;8 =0 A?5:C;OB82=>5 @0728B85 =542868AB8 8 A>5:BK. -B> ?@825;> : ?>O2;5=8N :>@?>@0B82=KE A8AB59 >F5=:>9 0:F8>=5@=>3> :0?8B0;0 8 10=:>2A:8E A8AB5AB0B>G=K;8G5AB2>2>3> :0?8B0;0. 0B5340 @>AB >AB0=>28;AO 87-70 ?045=8O M:A?>@B0, 8 10=:>2A:89 ?@>F5=B AB0;> =5>1E>48AB@0==K5 8=25AB>@K AB0;8 =5@2=8G0BL 8 =0G0;8 1KAB@> 2K2>48BL :0?8B0;K. 87:0O 8=D;OF8O :@8B8G5A:8 7028A8B >B 3> @>AB0 45=56=>9 B>@0O, 2 A2>N >G5@54L, 7028A8B >B =0;8G8O :>=B@>;O 45D8F8B0 3>AC40@AB25==>3> A5:B>@0 8 ?@028B5;LAB20, >B:07K20NI53>AO ?@52@0I0BL 2 45=L38 :@0B:>A@>G=K5 2;820=8O :0?8B0;0. A;8 ?@028B5;LAB2C =5 C40ABAO MB>3> 4>18BLAO, B> 871KB>G=K9 @>AB 45=56=>9 25B ?>4J52, ?>4E;5AB=5B :@0B:>A@>G=K9 @>AB M:>=> A>740AB 2>7@0AB0NI89 45D8F8B B5:CI53> ?;0B56=>3> 10;0=A0 8, 2 :>=5G=>35, 70AB028B @0AB8 A0?@>2>64053> @>AB0. >;030N, GB> :;NG52K5 C@>:8, :>B>@K5 , A;54CNI85: >340 8=>AB@0==K5 :@0B:>A@>G=K5 :0?8B0;K =0G8=0NB 2;820BLAO 2 M:>=> 4>;6=> ?@8=OBL 1K ?@54>B2@0B8BL 8E ?@O5 2=54@5=85 2> 2=CB@5==NN 45=56=CN ;8B8:01E>48 @07@01>B0BL ;CGH85 8=AB@C1K ?>=OBL E0@0:B5@ ?>B>:>2 :0?8B0;0. A;8 ?@028B5;LAB2> 3>B>2> 4>?CAB8BL 1>;55 A2>1>4=CN 45=56=>-:@548B=CN ?>;8B8:C, B>340, 2 B> 65 2@5=> 4>;6=> C65AB>G8BL D8=0=A>2>-1N465B=CN AB@0B538N. A;8 =0ABC?8; :@878A, ?@028B5;LAB2> 4>;6=> ?@54?@8=OBL @5H8B5;L=K5 459AB28O, GB>1K 2>AAB0=>28BL 4>25@85, ?>445@60==K5 A@54=5A@>G=K:07K20NI8AAB0=>2;5=0 AB018;L=>ABL. ============================================================= 48=AB25==0O 25IL, :>B>@CN =5=0284OB 8=25AB>@K MB> >BACBAB285 8=D>@ B> 459AB28B5;L=> ?@>8AE>48B 2 AB@0=5 8 :0:>2> 8AB8==>5 A>AB>O=85 8E D8=0=A>2. ============================================================= ERT: 0A:>;L:> 2065= A2>1>4=K9 ?>B>: M:>=>9 8=D>@6=> ;8 1K;> 871560BL 20;NB=>3> :@878A0 2 .3>->AB>G=>9 788, 5A;8 1K ACI5AB2>20;8 1>;55 >B:@KBK9 4>ABC? : 8=D>@;55 ?@>7@0G=K9 ?@>F5AA ?@8=OB8O ?@028B5;LAB25==KE @5H5=89? BG: 48=AB25==0O 25IL, :>B>@CN =5=0284OB 8=25AB>@K MB> >BACBAB285 8=D>@ B> 459AB28B5;L=> ?@>8AE>48B 2 AB@0=5 8 :0:>2> 8AB8==>5 A>AB>O=85 8E D8=0=A>2. >25@85 O2;O5BAO A;54AB2857@0G=>AB8, AB0B8AB8G5A:>9 8=D>@@>H53> :0G5AB20 ?> B0:8< ?0@0<5B@0;3 8 10=:>2A:0O A8AB5B:@KB>AB8 ?@028B5;LAB20. @0730@ >@59A:>3> D8=0=A>2>3> :@878A0 3075B0 "$09=M=H=; B09=4>=0 >?8A0;0 A8BC0F8N B09 AB@0=K, 8A?KBK20NI59 ?@>1;5B :>@>2, A :>B>@K1I0NAL ?>2AN4C 2 @5O 4>;6=0 28=8BL B>;L:> A07>1=>2;5=88 :@878A0, ?>@0782H53> D8=0=A>2K5 @K=:8. B> 2@5 ?@8=O;> A@54AB20 564C=0@>4=>3> 20;NB=>3> D>=40 8 >15I0;> ?@>3;>B8BL ;5:0@AB2> $, 53> 459AB28O =0 MB>9 =545;5 A83=0;878@CNB > B> 2 459AB28B5;L=>AB8 =8G53> =5 87AL. 0F8>=0;878@CO 420 H0B0NI8EAO 10=:0 2 B>3>, GB>1K ?>72>;8BL 810=:@>B8BLAO, 8 AC1A848@CO ?@8A>548=5=85 : MC 1>;L=>9 :>=3 >B>@7 , ?@028B5;LAB2> OA=> 40;> ?>=OBL, GB> >=> 2A5 5I5 2KABC?05B ?@>B82 1>;57=5==>9, => =5>1E>489 @5AB@C:BC@870F88 G0AB=>3> A5:B>@0. 4>102>: :> 2A5=>, :065BAO, <5=55, G5 >B=>A8B5;L=> C@>2=O :@0B:>A@>G=>3> 4>;30 >@58, :>B>@K9, :0: ?>;030NB, 242>5 ?@52KH05B ?5@2>=0G0;L=K5 >F5=:8, =0E>482H85AO =0 C@>2=5 1>;55, G5< 100 2 4>;;0@>2 !(. =25AB>@K A45;0;8 A2>8 A>1AB25==K5 70:;NG5=8O, ?5@5428=C2 2>= (20;NB0 .) =0 @5:>@4=> =87:89 C@>25=L ?> >B=>H5=8N : 4>;;0@C. "@C4=> C2845BL ?@>AB>9 2KE>4 87 MB>3> BC?8:0. 'B>1K 2>7A@>G=K5 70820=8O, >@5O A@>G=> =C6405BAO 2 8=>AB@0==>B>@K9 1C45B =03> 1>;55 1>;LH8<, G5< ?@54K4CI85 70820=8O. 3@0=8G5==K5 @5D>@B:@KB8O @K=:>2 0:F89 8 >1;830F89 4;O 8=>AB@0=F52, O2;ONBAO B>;L:> <0;K<8 H030AAB0=>2;5=8N 4>25@8O 8=25AB>@>2. :0G5AB25 ?>A;54=59 =04564K $ 3 1K 70:0G0BL 1>;LH5 45=53, E>BO >= A><=5205BAO, 4C @5:>@4=>9 AC:070BLAO =54>AB0B>G=>. > GB> 459AB28B5;L=> =5>1E>48 MB> 2A5>1I0O 45@=870F8O D8=0=A>2>3> 8 :>@?>@0B82=>3> A5:B>@>2. >:0 ?>;8B8G5A:85 45OB5;8 =5 ?@5>4>;5NB A2>9 AB@0E =51;03>?@8OB=>9 @50:F88 =0A5;5=8O 8 1C4CB ?@845@6820BLAO B0:>9 ?>78F88, >@5O MB> @K=>:, :>B>@>3> =5>1E>48 871530BL. " !:070=> ?@O;8=59=>. 4=0:> - MB> 8A:@5==55 ;LH8=AB20 8=25AB>@>2, :>B>@KE O 2AB@5G0;. ============================================================= =>AB@0==K5 8=25AB8F88 - 3>;>A 4>25@8O : ?>;8B8:5 AB@0=K. ============================================================= ERT: "08;0=45 20;NB=K9 :@878A ?@>87>H5; 2 @57C;LB0B5 ?@54>AB02;5=8O 4>;;0@>2>3> :@548B0, 2K7202H53> A?5:C;OF88 =0 @K=:0E =542868AB8 8 0:F89. 0: 4@C385 ?>;8B8:8 4>;6=K 459AB2>20BL, GB>1K =5 >:070BLAO 2 B0:>9 A8BC0F88? 'B> MB0 F5?L A>1KB89 3>2>@8B > A>AB>O=88 D8=0=A>2>3> @53C;8@>20=8O 2 @538>=5? BG: @>1;574020;0AL 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> ?5@8>40. @>8AE>48; 20==K9 ?@8B>: :0?8B0;0, :>B>@K9 2 19963>4C 4>AB83 10 % . =0G8B5;L=>9 G0ABLN 1K;8 :@0B:>A@>G=K5 2;820=8O 45=53, 0 =5 4>;3>A@>G=K5 ?@OB A45;0;> "08;0=4 CO728:0O2;5=88 ?;>E8E =>2>AB59. B> 2@5=>5 ?@028B5;LAB2> ?>72>;8;> B5:CI54=OBLAO 4> 8.8 % 2 1995 3>4C 8 7.9 % 2 1996->=>48;0AL 2 A>AB>O=88 1CAB>AB83H84C 8 6.7 % 2 1996->B:070;AO ?>4=8F5=B=CN AB02:C 87 >?0A5=8O A>740=8O B@C4=>9 A8BC0F88. , =0:>=5F, ?@028B5;LAB2> =5 AC A>:@0B8BL @0AE>4K 2 1996 3>4C, :>340 ?>@BD5;L=K5 8=25AB>@K =0G0;8 @0AA2CN A@54C, :0: >?0A=CN. MB>B @@5:B8@CNI85 459AB28O. = A>3;0A8;AO =0 ?0:5B A>2<5AB=KE A $ B>@K5 2:;NG0NB 65AB:89 :>=B@>;L 45=56=>9 2>5 70BO3820=85 ?>OA>2 ?>A@54AB2>;55 2KA>:>9 AB>8AB8 :><4>2. = B0:65 A>3;0A>20; A $ ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 ?> C=B@>;O :0?8B0;0, :>B>@0O 1K;0 ?@54;>65=0 @0=55 A F5;LN 70I8BK =0F8>=0;L=>9 20;NBK. , =0:>=5F, 1K; ?@54?@8=OB A 70:@KB8N 58 D8=0=A>2KE :>OA=82H89, B0:81@07>B>A?>A>1=K, 0 :0:85 =5B. 3;O4K20OAL 2 ?@>H;>5, 6=> A45;0BL 2K2>4, GB> 3;02=K:>;CG5==K, GB> =5>1E>48 459AB2>20BL =5, :0: B>;L:> 4803=>AB8@>20=0 ?@>1;5B=>A8B5;L=> 2 4;O 8A?@02;5=8O. 7045@6:0 >7=0G05B, GB> ?@>1;5MB>1E>48@@5:B8@CNI85 459AB28O AB0=>2OBAO =03> 1>;57=5==55 8 3>@074> 1>;LH8 >1J5B>@K5 A?5F80;8ABK 3>2>@OB, GB> B5:CI89 45D8F8B ?;0B56=>3> 10;0=A0 2 @07;65= @0AAB?0A=>AB8 4;O AB@0= A> 2=>2L 2>7=8:0NI8<8 @K=:03;0A=K A MB83> @>40 B>G:C >BAG5B0, GB>1K >?@545;8BL 8=25AB8F8>==K9 ?>B5=F80; AB@0= A> 2=>2L 2>7=8:0NI8<8 @K=:0 ?;0B56=>3> 10;0=A0 2KA>: ?> ;N1K< AB0=40@B01KG=> 4>;65= AB0BL ?@8G8=>9 4;O >701>G5==>AB8. 4=0:>, O =5 E>B5; 1K =07K20BL :0:>5-;81> >?@545;5==>5 7=0G5=85 2 :0G5AB25 A@02=8B5;L=>9 25;8G8=K 4;O >?@545;5=8O >?0A=>9 B>G:8. A;CG05 @07;8G=KE AB@0= MB> 7028A8B >B AB0488 45;>2>3> F8:;0, C@>2=O @0728B8O AB@0=K 8 4>25@8O 8=>AB@0=F52 : 1C4CI8< @5H5=8O<, ?@8=8<05A0 A25AB8 ?@8=OB85 70:;NG5=8O : ?@>AB>@C G8A5; 8 M;59 D>@ :064>9 AB@0=5 2 A>>B25BAB288 A 55 E0@0:B5@8AB8:03> 8 BI0B5;L=>3> 0=0;870 2A5E 8=48:0B>@>2 AB018;L=>AB8, ?@>7@0G=>AB8, ?>:070B5;59 @5AB@C:BC@870F88 8 ?@54A:07C5AB8, > :>B>@>9 2>@8;8 @0=55. ERT: !>3;0A=> 40==K< A53> 10=:0, 2 ?5@8>4 402A:85 :@878AK ?@>87>H;8 ?@81;878B5;L=> 2 20 0D@8:0=A:8E AB@0=0E, 8 ?OBL 87 =8E 2K=C645=K 1K;8 4>;6=K B@0B8BL 1>;55, G5 4>;30<. 0:81@07> 2=>2L 2>7=8:0NI8<8 @K=:0;6=K ?@5>1@07>20BL A2>8 D8=0=A>2K5 A8AB51K C15@5GLAO >B B0:8E M:>=>D? /2;O5BAO ;8 206=K@30=870F8O 8 C3;C1;5=85 =510=:>2A:8E @K=:>2 :0?8B0;0, :0: 0;LB5@=0B82=KE 8AB>G=8:>2 ?>A;54=53>? A;8 40, B> :0: >=8 MB> 45;0NB? BG: 4>@>20O D8=0=A>20O A8AB5<0 O2;O5BAO :@8B8G5A:8@>=>18@05BAO ?@82;5GL 8=>AB@0==K5 8=25AB8F88. >A=>25 D8=0=A>2>9 A8AB52A:0O A8AB51K ?@54>B2@0B8BL 2>76=K5 :0B0AB@>DK, AB@0=K 4>;6=K ?@54?@8=OBL H038, 30@0=B8@CNI85 GB>: 10=:>2A:0O A8AB5 :0?8B0;878@>20=0; @53C;OB>@=K9 @5682A:>3> =047>@0 4>AB0B>G=> A8;5=, GB>1K MB> 30@0=B8@>20BL; 10=:8 ?@8=C640NBAO : A?8A0=8N 157=0456=KE 4>;3>2; >?@545;5==KA>1=K< 10=:072>;ONB ?@>2>48BL >?5@0F8N 10=:@>BAB20; 2K:C?K 10=:>2 ?@028B5;LAB20 ?;>E85 =>2>AB8. ERT: 4@C385 A>25BK, :>B>@K5 K 40;8 1K ?>;8B8:01K ?>GL 8740BL A@54C, A?>A>1AB2CNICN 8=>AB@0==K< 8=25AB8F8O68BL A;54CNI89 =01>@ ?@028; 4;O ?>;8B8:>2: A;8 2K 3>2>@8B5, GB> A>18@05B5AL 45;0BL GB>-B>, 45;09B5 MB>, 0 70B53> ?@845@68209B5AL. ?@>B82=>2>@8B5, GB> 1C45B5 MB> 45;0BL. #4>AB>25@LB5AL, GB> ?@028B5;LAB2> 2KABC?05B >4=8;>A>1J548=5==K28B5 F5;8 4;O 4>AB865=8O =87:>9 8=D;OF88, 0 70B5159B5AL 8E. !45;09B5 ?C1;8G=>5 70O2;5=85 > ?@825@65==>AB8 @K=>G=K@<01=0@>4C9B5 3@0D8: 8E ?@>2545=8O. 5D>@;57=5==K, => ;N48 ?@8A@>G=CN 1>;L, 5A;8 >=8 C284OB 2K83@KH 2 4>;3>A@>G=>9 ?5@A?5:B825. @8 ?@8=OB88 65AB:8E <5@ 2A5340 ?@54;0309B5 ;N4O1CG5=8O, ?5@55740 2 4@C3>9 3>@>4, GB>1K =0G0BL =>2K9 187=5A. #1548B5AL, GB> 10=:>2A:0O A8AB5@>H> >B@53C;8@>20=0: 2>7=8:0NI85 @K=:8 =C640NBAO 2 1>;55 2KA>:8E, 0 =5 =87:8E, AB0=40@B0E. =>AB@0==K5 8=25AB8F88 MB> 3>;>A 4>25@8O : ?>;8B8:5 AB@0=K. 'B>, 2 :>=5G=>35, 8 >7=0G05B A0;8B8:C. 5@525; A 0=3;89A:>3> . >@>1L52 ! 83> PAGE PAGE 1 |┼ ·бдфlтHvюд@ d ЧDH■# #f$j$t*z*<-@-"5$5t?╦@4A:AzC~CЛVbWчWДW8Zxєx╟yпzJ{t|}╙}`\─:┌t?╦@4AzC.FH`OўUpVЛVbWчW8Zб`LethvhЧjжp u8w≤w>xєx╟yпzJ{ЬУУУУУУУУУУУУУУУУСУУУУЬЬЬЬУУ$$ &FJ{t|}╙}`\─:┌2=>9 H@8DB 0170F08ЧOЯЪР8Normal єdєdCJhmHnHB @B86=89 :>;>=B8BC; ф9r ,)@╒,><5@ AB@0=8FKo?░ЪЪЪЪч┌Bv=J{ч┌CEFh┌ч┌DG!∙!тЪ∙─ЪЪKP1TE:\temp\2000 05 xx+ A4\2000 09 01+ CIPE site\CONTENT\Download\Griffits_Interview.docЧЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪ*ЧЪЪЪ÷qЪЪЪЪ÷qЮЪЪ@h└п└≤ЧOJQJo(ЇПЪЪЪ@─▒▒Т┼q▒▐"o?``HG░┤:ЪTimes New Roman5░─Symbol3&░┤:ЪArial"1▄пhчLkфQMkф ) 84o!╔юЄЄ─0 @ЪЪKP1ЧЪ Ю┘÷РЫOh╚▒+'Ёы0L┬░°╗Єют ЮЛ ,4 _PID_GUIDЦAN{6F53540C-F419-11D6-888E-00D0B7160BDF} !"#$%&'()*+,-./0123456789:;?@ABCDEFGHЧЪЪЪJKLMNOPЧЪЪЪRSTUVWXЧЪЪЪZ[\]^_`ЧЪЪЪЩЪЪЪcЧЪЪЪЧЪЪЪЧЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪRoot EntryЪЪЪЪЪЪЪЪ юF─!ўV ┬б@нSD┬бe─1TableЪЪЪЪЪЪЪЪIWordDocumentЪЪЪЪЪЪЪЪ░SummaryInformation(ЪЪЪЪQDocumentSummaryInformation8ЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪYCompObjЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪjЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЧЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЧЪ ЪЪЪЪ юFдНЙСЛЕМР Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8Т9╡qПЮГДЕКШ sony ericsson k790i ЙСОХРЭ sony ericsson k790i ЙСОХРЭ ЙНМЖЕОЖХЪ ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХЕ ЯАШРЮ ЛЕДХЙЮЛЕРНГМНЕ АЕГНОЕПЮЖХНММНЕ ОПЕПШБЮМХЕ АЕПЕЛЕММНЯРЭ АЕМГНОХКЮ stihl ХМНЯРПЮММШИ ДНКЦ